Per visualizzare cosa è stato aggiornato sul firmware, fare clic qui.

Prima di scaricare l'utilità:

Questo programma richiede Java Runtime (Environment). Se Java Runtime (Environment) non è installato sul computer, non sarà possibile eseguire questo programma. La versione di Java Runtime (Environment) richiesta è la 1.4.2 o successiva.

Fare clic qui per informazioni su come verificare se Java Runtime (Environment) è installato sul computer.

Se Java Runtime (Environment) non è installato sul computer o se la versione installata di Java Runtime (Environment) è precedente alla 1.4.2, scaricare e installare l'ultima versione dell'applicazione Java dal sito web di Apple:

Note sull'aggiornamento del firmware:

Accertarsi che l'apparecchio su cui verrà aggiornato il firmware non sia occupato. Assicurarsi inoltre che, durante l'esecuzione dell'utilità di aggiornamento firmware, nella memoria dell'apparecchio non siano presenti dati.

Quando si aggiorna il firmware verranno cancellati i seguenti dati.

• Ristampare i dati memorizzati nella memoria
• Stampa sicura di dati memorizzati in memoria (Solo per HL-5280DW/ 5380DN)
• Ristampa sicura di dati memorizzati in memoria (Solo per HL-5280DW/ 5380DN)

Verificare quanto segue prima di aggiornare il firmware.

Non è possibile aggiornare il firmware se l'apparecchio non soddisfa le seguenti condizioni.

• La macchina non sta ricevendo oppure non sta processando i dati. (Assicurarsi che i LED siano spenti oppure non intermittenti)
• La macchina non sta stampando un documento.
• L'apparecchio non si trova nel Menu Impostazioni. (Solo per modelli con LCD)
• Sul pannello LCD non è visualizzato alcun messaggio di errore. (Solo per modelli con LCD)

Non eseguire i passaggi seguenti fino alla fine dell'aggiornamento del firmware.

• Spegnere la macchina
• Spegnere il PC
• Disconnettere il cavo do interfaccia. Non diconnettere il cavo di interfaccia dal PC.
• Chiudere la finestra dell'applicazione di  aggiornamento del firmware.

Non spegnere l'apparecchio finché l'aggiornamento del firmware non è terminato.

Come eseguire il download e l'aggiornamento del firmware

[Quando la macchina è collegata a Macintosh tramite USB]

1. Una volta che il download è completo, fare doppio clic sul file scaricato per installare l'applicazione.
   Assicurarsi che la macchina sia collegata a Macintosh con un cavo USB.
2. Fare doppio clic su "FirmwareUpdater.jar" situato nel disco di installazione attivato.
3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
4. Verrà avviato l'aggiornamento.
   La macchina emetterà un beep per informare che il firmware sta per essere aggiornato.
5. Quando il messaggio "Completato con Successo" viene visualizzato, fare clic su " Fine".

[Se l'apparecchio è connesso in rete]

1. Una volta che il download è completo, fare doppio clic sul file scaricato per installare l'applicazione.
2. Fare doppio clic su "FirmwareUpdater.jar" situato nel disco di installazione attivato.
3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
   Nota:
   * Se compare il messaggio"impossibile collegarsi al Server Internet Brother. Assicurarsi che il PC sia connesso ad Internet." verificare i punti indicati di seguito:
   i.Cavo di rete connesso a Macintosh.
   ii. Macintosh connesso in rete
   iii. Il software anti-virus  e il software firewall sia temporaneamente disabilitato.
   * Se il messaggio " Impossibile trovare una periferica da aggiornare" appare verificare i punti indicati di seguito:
   i. Macchina accesa
   ii. Cavo di rete collegato alla macchina
   iii. Indirizzo IP della macchina sia impostato correttamente.
   iv. Il software anti-virus  e il software firewall sia temporaneamente disabilitato.
4. Verrà avviato l'aggiornamento.
   La macchina emetterà un beep per informare che il firmware sta per essere aggiornato.
5. Quando il messaggio "Completato con Successo" viene visualizzato, fare clic su " Fine".
   Se ci sono altre macchine connesse in rete, è possibile aggiornare il firmware su queste macchine cliccando su "Continua" e selezionando il modello di cui si vuole aggiornare il firmware.

This product includes SNMP software from WestHawk Ltd.
 
Copyright (C) 1995, 1996 by West Consulting BV

Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notices appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation.
This software is provided "as is" without express or implied warranty.

Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 by Westhawk Ltd

Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notices appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation.
This software is provided "as is" without express or implied warranty.