Pvm:30/03/2011 ID:faq000065_054




Otsikko:

VAIHDA VÄRI

Kuvaus:

Noudata alla olevia ohjeita ongelman selvittämiseksi:

HUOM!: Alla olevat kuvat ovat edustavasta tuotteesta ja ne voivat poiketa omasta Brother-laitteestasi.

Caution

  • ÄLÄ käytä mitään puhdistusainetta, joka sisältää ammoniakkia, alkoholia, minkään tyyppistä sprayta tai minkään tyyppistä palavaa ainetta puhdistaessasi laiteen sisä- tai ulkopuolta. Tämä voisi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
    DO NOT use

  • Varo saamasta väriainetta hengitysteihin.
  • ÄLÄ aseta väriainekasettia tuleen. Se voi räjähtää ja aiheuttaa vammoja.
  1. Tarkista, että laitteeseen on kytketty virta..
  2. Avaa etukansi ja anna laitteen olla virta päällä käyttämättä 10 minuuttia, jotta se jäähtyy.

    Open the front cover


    Caution

    Heti laitteen käytön jälkeen eräät sen sisällä olevat osat ovat äärimmäisen kuumia. Odota, kunnes laite on jäähtynyt, ennen kuin kosketat laitteen sisäosia. 

    Hot Surface

  3. Ota rumpu- ja värikasettiyksikkö ulos.

    Take out the assembly

  4. Työnnä vihreää lukitusvipua alas ja ota värikasetti ulos rumpuyksiköstä.

    take the toner out


 

Caution

Rumpuyksikkö ja/tai värikasetti kannattaa asettaa puhtaalle, tasaiselle ja tukevalle pinnalle esimerkiksi talouspaperin tai liinan päälle, koska siitä voi valua ulos väriä.
Käsittele värikasettia varovasti. Jos väriainetta roiskuu käsille tai vaatteille, pyyhi ne välittömästi tai huuhtele ne kylmällä vedellä.
ÄLÄ koske kuvissa merkittyihin osiin, muutoin tulostuslaatu saattaa heikentyä.


DO NOT touch

  1. Note

    • Sulje värikasetti huolellisesti sopivaan pussiin, jotta värijauhetta ei pääse ulos kasetista.
    • Sivulta http://www.brother.com/original/index.html voit lukea miten palauttaa käytetyt tarvikkeet Brotherin keräysohjelmaan. Jos päätät olla palauttamatta käytettyä tarviketta, hävitä se paikallisten määräysten mukaisesti ja erillään kotitalousjätteestä. Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen jäteviranomaiseen. 
  2. Ota uusi värikasetti pakkauksestaan. Pitele kasettia vaakatasossa kaksin käsin ja ravista sitä varovasti puolelta toiselle useaan kertaan, jotta väri leviää tasaisesti kasetin sisällä.

    Unpack the new toner



    Caution

    • Pura uusi värikasetti pakkauksestaan vasta juuri ennen sen asentamista laitteeseen. Jos värikasetti jätetään odottamaan pakkauksesta purettuna pitkäksi aikaa, väriaineen käyttöikä lyhenee.
    • Brother suosittelee mitä vakavimmin, että et täyttäisi tyhjiä värikasetteja muiden valmistajien väriaineilla. Brother suosittelee , ettet käyttäisi muita kuin aitoja ja alkuperäisiä Brother tarvikevärejä. Mahdollisesti yhteensopimattoman väriaineen ja/tai kasetin käyttämisestä, tai yrityksestä käyttää, Brother-laitteessa voi vahingoittaa laitetta ja/tai aiheuttaa ei toivottua tulostusjälkeä. Brotherin takuu ei kata korjauskustannuksia, jotka johtuvat luvattoman kolmannen osapuolen väriaineen ja/tai kasetin käyttämisestä. Suojellaksesi sijoituksiasi ja saadaksesi parhaamman suorituksen Brother-laitteesta, suosittelemme mitä vakavimmin, että käyttäisit aitoja Brother-tarvikkeita.


  3. Irrota suojus.

    Pull of the protective cover


    Caution

    Aseta värikasetti rumpuyksikköön heti, kun olet poistanut suojuksen. ÄLÄ kosketa kuvissa merkittyjä osia, koska se saattaa heikentää tulostuslaatua.

    DO NOT touch

     



  4. Aseta uusi värikasetti lujasti rumpuyksikköön työntäen kunnes kuulet sen lukittuvan paikalleen. Jos kasetti on asetettu oikein, vihreä lukitusvipu nousee automaattisesti.

    Put the new toner


    Note

    Varmista, että värikasetti on asetettu oikein tai se saattaa irrota rumpuyksiköstä.



  5. Puhdista rumpuyksikössä oleva koronalanka liu’uttamalla vihreää kielekettä kevyesti vasemmalta oikealle ja takaisin useita kertoja.

    Clean the corona wire



    Note

    Muista palauttaa kieleke lähtöpaikalleen (a) (1). Jollet tee näin, tulosteissa voi näkyä pystysuuntainen raita.


  6. Aseta rumpu- ja värikasettiyksikkö takaisin laitteeseen. Sulje etukansi.

    Put the assembly back

    Note

    Kun värikasetti on vaihdettu, ÄLÄ katkaise virtaa laitteen virtakytkimestä tai avaa etukantta, ennen kuin Odota hetki -ilmoitus poistuu nestekidenäytöstä ja laite palaa Valmis-tilaan.