Date:27.04.2010 ID:faq000299_009




Titre:
Comment régler la date et l'heure?

Description:

Pour régler l'heure et la date, suivez les instructions ci-dessous:

Pour les modèles Touchscreen, référez-vous à la procédure pour Touchscreen qui se trouve plus bas.


  1. Appuyez sur la touche Menu sur le panneau de commande.
  2. Appuyez sur les touches de navigation (vers le haut et vers le bas) et sélectionnez le menu Réglage initial  puis Date/heure.
  3. Appuyez sur la touche OK.
  4. Press the up or down navigation key and select Date/Time.
  5. Appuyez sur la touche OK.
  6. L'écran vous demandera de rentrer l'année. Entrez les deux derniers chiffres de l'année en cours (par exemple, entrer 05 pour l'année 2005).
  7. Appuyez sur la touche OK.
  8. L'écran vous demandera de rentrer le mois. Entrez les deux chiffres du mois en cours (par exemple, entrez 09 pour le mois de septembre).
  9. Appuyez sur la touche OK.
  10. L'écran vous demandera de rentrer le jour. Entrez les deux chiffres du jours (par exemple, entrez 04 pour le 4 ou 12 pour le 12)
  11. Appuyez sur la touche OK.
  12. L'écran vous demandera de rentrer l'heure. Entrez l'heure au format 24h00 (par exemple, entrez 15:00 pour 3:00 pm).
  13. Appuyez sur la touche OK.
  14. Appuyez sur la touche Stop/Exit de votre panneau de commande.
L'écran LCD vous indiquera la date et l'heure même si la machine est en veille.
 
 
 
Pour modèles avec touchscreen:
 
  1. Pressez Menu sur l'écran touchscreen.
  2. Pressez flèche Haut ou Bas pour afficher Param. initial.
  3. Pressez Param. Initial.
  4. Pressez Date&Heure.
  5. Entrez les deux dernières positions de l'année sur l'écran touchscreen et pressez ok.
    (ex: entrez 09 pour 2009)
  6. Entrez les deux dernières positions du mois sur l'écran touchscreen et pressez ok.
    (ex: entrez 03 pour mars)
  7. Entrez les deux positions pour le jour sur l'écran touchscreen et pressez ok.
    (ex: 07 pour le 7ème jour)
  8. Entrez l'heure au format 24 heure sur l'écran touchscreen et pressez ok.
    (ex: 21, 25 pour 21:25)
  9. Pressez la touche Stop/Exit sur le panneau de contrôle.